‘09년도 대학원생 글로벌인턴십

모집요강

2009.01.23.

한국학술진흥재단

(BK21사업지원실)

< 차    례 >

대학원생 글로벌인턴십 사업 개요

Ⅰ. 사업 목적	1

Ⅱ. 사업 내용	1

2009년도 대학원생 글로벌인턴십 세부사업별 모집요강

Ⅰ. 대학원생-MS 글로벌인턴십	2

1. 연수기관	2

2. 학문분야 및 신청자격	2

3. 지원인원 및 연수기간	3

4. 지원내용	3

5. 인턴 학생에 대한 교육 및 훈련 계획	3

6. 신청 자격요건 및 절차 등	3

7. 심사 및 선정	6

Ⅱ. 대학원생-Bayer 글로벌인턴십	7

1. 연수기관	7

2. 학문분야 및 신청자격	7

3. 지원인원 및 연수기간	7

4. 지원내용	7

5. 연수계획 및 내용	8

6. 신청 자격요건 및 절차	9

7. 심사 및 선정	11

Ⅲ. 대학원생-UNESCO 글로벌인턴십	12

1. 연수기관	12

2. 학문분야 및 신청자격	12

3. 지원인원 및 연수기간	13

4. 지원내용	13

5. 연수계획 및 내용	13

6. 신청 자격요건 및 절차	13

7. 심사 및 선정	15

Ⅳ. 대학원생 글로벌인턴십 일반공모	17

1. 지원분야 및 대상	17

2. 지원인원 및 기간	17

3. 연수기관	17

4. 지원내용	17

5. 신청자격 및 절차	18

6. 심사 및 선정	20

7. 하반기 일반공모	21

Ⅳ. 연수비 및 보고서 제출	22

1. 연수비 지급	22

2. 연수비 관리	22

3. 연수경비 신청 및 결과보고서 제출	22

4. 간접연구비 지원	22

Ⅳ. 기타 사항	23

대학원생 글로벌인턴십 사업 개요

Ⅰ. 사업 목적

❏	석․박사급 우수 인력에게 해외 유수 기업(부설연구소), 국․공립 연구소 및 국제기구에서 현장 체험 기회를 제공함으로써 기업가 정신 및 국제 감각을 갖춘 인재 양성

Ⅱ. 사업 내용

❏ 사업 예산 : 1,000,000천원

❏ 모집 인원 : 84명 내외

❏ 지원 대상 : 교육과학기술부 장관으로부터 인가 받은 일반대학원/전문대학원(KAIST, GIST, ICU 포함)에 재학 중인 전일제 대학원생 및 졸업생(수료생 포함)

※ 지정기관 공모의 경우 연수기관에 따라 지원 자격을 일부 제한 함

※ 졸업생(수료생)의 경우 상반기 사업 신청자는 ‘09. 2. 졸업(수료) 예정자, 하반기 사업 신청자는 ’09. 8. 졸업(수료) 예정자에 한 함

❏ 연수 기관

❍ 지정기관 공모 : 교육과학기술부 및 한국학술진흥재단과 인력교류에 관한 가이드라인 및 양해각서를 체결한 연수기관

- MS社(MSRA/MSR)

- Bayer社 부설 연구소

- UNESCO 본부 및 산하기관

❍ 일반 공모(상반기/하반기)

- 해외 글로벌 기업 및 부설 연구소

- 해외 국․공립 연구소

- 국제기구(예 : UN 및 UN 산하기구 등)

※ 대학 및 대학 부설연구소는 연수 지원 대상 기관이 아님

❏ 지원 내용 : 왕복 항공료 및 현지 체재비(유학생 보험료 포함)

❍ 왕복항공료는 기획재정부 예산안편성지침 및 기준에 의한 국외항공요금(GTR 할인율 적용)에 의거하여 지급

❍ 체제비 지원은 예산의 범위 내에서 공무원교육훈련법시행령 및 재외공무원 수당 등에 관한 규정을 준용하여 지급

※ 체재비 예시 : USD1,180/월 (미국기준, 뉴욕시 제외)

※ 지정기관공모 연수경비는 세부사업별로 상이할 수 있음

2009년도 대학원생 글로벌인턴십

세부사업별 모집요강

Ⅰ. 대학원생-MS 글로벌인턴십

1. 연수 기관 : Microsoft社 연구소(MSRA, MSR)

❏ MSRA : MicroSoft Research Asia(중국 베이징 소재)

❏ MSR : MicroSoft Research(미국 워싱턴 주 소재)

2. 학문분야 및 신청자격

가. 학문분야 : IT(정보통신) 분야

나. 신청자격 : BK21사업단(정보통신 분야) 소속 대학원생

※ 사업단 소속 대학원생 중 석사4학기, 박사8학기 및 통합과정12학기가 지나 BK21사업 참여대학원생 자격이 없는 대학원생도 지원 가능

※ ‘09.2. 이후 졸업예정자 및 현행 BK21사업단(팀) 중 ’09.2.28. 기준 협약해지 대상 사업단(팀) 소속 대학원생은 지원 불가

3. 지원인원 및 연수기간

가. 지원 인원 : 15명 이내

나. 연수 기간 : 6개월 또는 9(6+3)개월

❍ MSRA : 6개월 연수

❍ MSR : 3개월 추가 연수(MSRA 연수 종료 후 ʹ10년 실시)

※ MSRA 연수생 중 본인 희망 및 MS社 평가 등을 거쳐MSR 추가 연수생 선발

※ MSR 연수는 ʹ10년 중 연수생의 학사일정을 감안하여 개별적으로 실시 예정

4. 지원내용

가. 재단 : 체재비 및 왕복항공료

❍ 체재비 : 현지 숙소 지원비(실비 지원)

❍ 유학생 보험료 : 실비 지원

❍ 왕복항공료 : 실비 지원

나. MS社 : 연수생 인건비(급여) 지급(식비 포함)

5. 인턴 학생에 대한 교육 및 훈련 계획

❍ 연구/인턴 활동

- 관심 연구 분야에 관한 보고서 학습

- 연구 과제 창안, 개발, 시험 및 연구 성과에 관한 결과물 발표, 워크샵, 세미나 등의 연구 활동에 참여

❍ 연수생 및 MSRA/MSR 연구원 간 1대1 멘토․멘티 지정 후, 교육․훈련 및 생활 지원

6. 신청 자격요건 및 절차 등

가. 자격요건 및 지원분야

❏ 자격요건

❍ BK21 IT관련 사업단(팀)에 소속된 대학원생으로서 지도교수 동의 및 사업단장의 추천을 받은 자

- 수학(알고리즘) 해결능력 및 컴퓨터 프로그램 연구개발 능력이 탁월하고 영어에 능통한 자

※ 박사 과정생 신청 권장

❏ 세부 지원 분야

▪ Internet Media ▪ Web Search and Mining ▪ Visual Computing ▪ Wireless and Networking ▪ Internet Graphics ▪ Speech Technology ▪ Theory Group	▪ Multimodal UI ▪ Natural Language Computing ▪ System Search ▪ Media Communication ▪ Center for Interaction Design ▪ Platforms and Devices Center ▪ 기타 관련 분야

나. 신청기간․선정 및 연수일정

❏ 신청기간 : ‘09. 2. 말 ～ ’09. 5. 초(예정)

❏ 평가 및 선정 : ‘09. 5. ~ ’09. 6.(평가), ‘09. 7.초 선정자 발표

❏ 연수 일정

❍ MSRA 연수 : ‘09. 8. 말 ~ ’10. 2. 말(6개월)

❍ MSR 연수 : 2010년 중 연수생 학사일정에 따라 개별 실시(예정)

다. 신청절차 흐름도

연수신청서, 추천서, 구비서류 및 자기소개 PPT 동영상 제작		한국학술진흥재단 홈페이지의 “한국연구업적통합정보”에 개인정보 등록 후 연구 업적 입력		BNC 홈페이지에서 온라인 신청 및 연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류 파일 등록

	온라인 신청 출력물 및 자기소개 PPT CD를 소속대학 산학협력단에 제출		산학협력단은 온라인 신청내용 확인 후 사업신청 승인 및 PPT CD를 재단(BNC)에 우편 제출		신청․접수 완료

라. 온라인 신청 전 준비사항

1) 한국학술진흥재단 홈페이지 ｢한국연구업적통합정보｣에서 본인의 정보(연구업적, 논문발표실적 등)를 입력 또는 갱신하여야 함

2) 온라인 신청 시 연수신청서, 추천서 및 성적증명서 등 구비서류의 전자file을 동시에 탑재하여야 하므로 온라인 신청 전에 “MS워드문서”로 신청서류를 미리 작성 하여야 함

※「□글 문서」로 작성 시, 연수기관에서 읽을 수 없음에 유의

3) 자기소개 영어 Presentation 동영상 CD 2매 준비

❍ 개인이력, 과거․ 현재의 연구과제, 관심 연구 분야 및 성과 등에 대해 영어로 소개하는 15분 내외의 파워포인트 동영상 (PC에서 구현 가능한 형태)을 제작하여 CD에 녹화

마. 온라인 신청

1) BNC 홈페이지 메인화면의「BK21 대학원생 글로벌인턴십」클릭 후 한국학술진흥재단 홈페이지의 ｢한국연구업적통합정보｣ 등록 시 사용한 ID 및 PW로 로그인

2) "온라인 신청 사항"을 입력하고, "연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류" 전자file을 등록하여야 하며, 접수번호는 온라인 신청완료 후 볼 수 있음

3) 온라인 신청기간 중에는 입력한 연구실적과 연수신청서 파일의 교체가 가능하나 마감일 종료 후에는 교체․수정이 불가능함

4) 온라인 신청 및 연수신청서 파일 등을 탑재하고 접수번호를 부여 받았을 경우에 신청이 완료된 것이며, 접수번호가 부여되지 않은 것은 신청한 것으로 인정하지 않음

바. 온라인 신청 후

1) 연수 신청자

❍ 접수번호를 부여받은 후 연수신청(연수신청서, 추천서 및 구비서류 등) 출력물 1부 및 자기소개 영어 Presentation 동영상 CD 2매를 소속 대학 산학협력단에 제출

2) 소속대학 산학협력단 조치사항

❍ 산학협력단은 연수생으로부터 연수신청 출력물 및 자기소개 영어 Presentation 동영상 CD 2매를 제출 받아 증빙서류 사실관계 확인

❍ 산학협력단은 연수 신청자의 온라인 등록내용을 확인 후 온라인 상에서 신청자의 연수 신청을 승인

※ 온라인 확인 및 승인을 할 수 있는 URL 및 일정은 BNC에서 별도 통보

❍ 산학협력단은 제출 받은 입력내용 인쇄물 및 영어 Presentation 동영상 CD 1매와 신청자 명부를 출력하여 보관함

❍ 신청자의 영어 Presentation 동영상 CD 1매는 취합 후 신청자 명단 및 공문과 함께 재단(BNC)으로 우편을 통해 일괄 제출

- 제출기한 : 별도 공지

7. 심사 및 선정

가. 심사절차

단계별	심사 구분	심 사 내 용	주관
1 단계	요건심사	- 신청요강에 의한 신청자격 충족 여부 등	재단
2 단계	전문가 심사	- 신청서 내용에 대한 전공 심사	재단
3 단계	MS社심사	- 수학(알고리즘) 해결능력, 논문 발표 실적 및 면접, 어학능력 등	MS社

나. 심사방법 및 내용

❏ 1단계 : 요건심사

❍ 심사방법 : 제출 서류 및 온라인 입력내용 확인

❍ 심사내용 : 신청 요강에 의한 요건 충족여부 등 검토

❏ 2단계 : 전공심사(합의제 심사)

❍ 심사항목 및 기준

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항
연수 수행 능력 (40%)	과거 수상 실적, 논문․학회 발표 실적, 학과 성적 등 연수에 필요한 개인적인 자질․능력을 충분히 갖추고 있는가?	- 과거 경력 및 수상 실적의 우수성 - 장학금 및 연구 참여 실적의 우수성 - 논문 발표 및 학회 발표 실적의 우수성 - 전공 교과목 수강 및 성적의 우수성 - 수학(문제해결능력) 및 컴퓨터 프로 그램 연구개발 능력을 갖추고 있는지 여부
어학 능력 등 (30%)	인턴 활동에 필요한 최소한의 영어 구사 능력, 자기표현능력, 의사소통능력 등을 충분히 갖추고 있는가?	- 영어 구사 능력을 갖추고 있는지 여부 - 자신의 연구 분야에 관한 동영상 영어 Presentation의 우수성 - 글로벌 인재에게 필요한 의사소통능력 및 열정을 가지고 있는지 여부
연수의 기대효과 (30%)	연구 희망 분야 및 연수생의 개인 역량에 따라 연수 효과를 충분히 기대할 수 있는가?	- 주요 관심 분야와 지원 분야의 적절성 - 인턴십 활동 후 학생의 발전 가능성 및 잠재력 향상 정도

❍ 심사방법 : 패널심사

❍ 심사내용 : 신청서에 대한 내용 심사

❏ 3단계 : MS社 심사

❍ 심사내용

- 수학(알고리즘) 해결능력, 컴퓨터언어, 영어 능력

- 연구논문 발표 실적 및 연구 잠재력

- 인성(열정, 동기화, 협동심, 의사소통능력 등)

❍ 심사결과 : 최종 선정자 결정

Ⅱ. 대학원생-Bayer 글로벌인턴십

1. 연수 기관 : Bayer AG 부설 연구소(독일 레버쿠젠 소재)

※ ‘08.12.에 공고한 모집요강「2009년도 BK21-Bayer 글로벌인턴십 모집요강 안내」(BK21사업지원팀-5102, ’08.11.21.)은 본 사업 공고문으로 대체 함

2. 학문분야 및 신청자격

가. 학문분야 : 화학, 화학공학 및 관련분야

나. 신청자격 : 교육과학기술부 장관으로부터 인가 받은 일반대학원/전문대학원에 재학 중인 전일제 대학원생

※ 기 졸업자 및 ‘09. 2. 이후 졸업예정자는 지원 불가

3. 지원인원 및 연수기간

가. 지원 인원 : 3명 내외

나. 연수 기간 : 6개월(ʹ09. 7. ~ ʹ09. 12. 예정)

4. 지원내용

가. 재단 : 체재비(유학생보험료 포함) 및 왕복항공료

❍ 체재비 : 약 1,000유로/월

❍ 왕복항공료 : 기획재정부 예산안편성지침 및 기준에 의한 국외항공요금(GTR 할인율 적용)에 의거하여 지급

나. Bayer社 : 연수생 인건비(급여) 지급

5. 연수계획 및 내용

가. 연수 계획

❍ 연구수행 : 바이엘에서 수행하는 연구개발 Project 등에 참여

❍ 연수평가 : 인턴십 종료 후 바이엘 중앙연구소에서 연수결과 발표 및 평가 실시

연번	근무 부서	부서 주요 업무	선발 인원
1	Reaction and Process Technology	- Catalysis - High Viscosity Technology - Kinetics and Modeling Reaction Engineering	1명
2	Product and Process Evaluation	- Conceptual Design of chemical process, process analysis and process modeling	1명
3	Processing Technology	- Distillation - Rectification - Absorption Extraction, Membrane Technology, Mixing Technology, Solid-liquid Separation Solids Processing	1명
4	Materials Technology / Mechanical Integrity	- Better materials and reliability solutions for better processes - Prediction of Corrosion Behavior of Metals with Advanced Computerized Knowledge management, e.g. Neuronal Networks - Plant Inspection - Condition Monitoring - Risk Based Inspection Assessments & Inspection Strategies - Surface Analysis and Materials Caracterization	1명

나. 연구 내용 : 아래 4개부서 내에서 3명 선발 예정

6. 신청 자격요건 및 절차

가. 자격요건 및 지원분야

❏ 자격요건

❍ 일반/전문대학원에 재학 중인 전일제 학생으로서 소속대학 총장의 추천을 받은 자

❏ 세부 지원 분야

※ “연수계획 및 내용”의 「연구내용」참조

나. 신청기간․선정 및 연수일정

❏ 신청기간 : ‘09. 1. 5. ～ ’09. 3. 31.

❏ 평가 및 선정 : ‘09. 4. 중 실시

❏ 연수 일정 : ‘09. 7. ~ ’09. 12.(6개월)

다. 신청절차 흐름도

연수신청서, 국․영문 자기소개서, 총장 추천서 등 구비서류 준비		한국학술진흥재단 홈페이지의 “한국연구업적통합정보”에 개인정보 등록 후 연구업적 등 입력		BNC 홈페이지에서 온라인 신청 및 연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류 파일 등록

	온라인 신청 출력물을 소속대학 산학협력단에 제출		산학협력단은 온라인 신청내용 확인 후 사업신청 승인 및 신청자 명단 공문제출		신청․접수 완료

라. 온라인 신청 전 준비사항

1) 한국학술진흥재단 홈페이지 ｢한국연구업적통합정보｣에서 본인의 정보(연구업적, 논문발표실적 등)를 입력 또는 갱신하여야 함

2) 온라인 신청 시 연수신청서, 추천서 및 성적증명서 등 구비서류의 전자file을 동시에 탑재하여야 하므로 온라인 신청 전에 “MS워드문서”로 연수신청 자료를 미리 작성 하여야 함

※「□글 문서」로 작성 시, 연수기관에서 읽을 수 없음에 유의

마. 온라인 신청

1) BNC 홈페이지 메인화면의「BK21 대학원생 글로벌인턴십」클릭 후 한국학술진흥재단 홈페이지의 ｢한국연구업적통합정보｣ 등록 시 사용한 ID 및 PW로 로그인

2) "온라인 신청 사항"을 입력하고, "연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류" 전자file을 등록하여야 하며, 접수번호는 온라인 신청완료 후 볼 수 있음

3) 온라인 신청기간 중에는 입력한 연구실적과 연수신청서 파일의 교체가 가능하나 마감일 종료 후에는 교체․수정이 불가능함

4) 온라인 신청 및 연수신청서 파일 등을 탑재하고 접수번호를 부여 받았을 경우에 신청이 완료된 것이며, 접수번호가 부여되지 않은 것은 신청한 것으로 인정하지 않음

바. 온라인 신청 후

1) 연수 신청자

❍ 접수번호를 부여받은 후 연수신청서(온라인 신청 시 인쇄), 추천서 및 구비서류 등을 소속 대학 산학협력단에 제출

2) 소속대학 산학협력단 조치사항

❍ 산학협력단은 연수생으로부터 관련 자료를 제출 받아 증빙서류의 사실관계 확인

❍ 산학협력단은 연수 신청자의 온라인 등록내용을 확인 후 온라인 상에서 신청자의 연수신청을 승인

※ 온라인 확인 및 승인을 할 수 있는 URL 및 일정은 BNC에서 별도 통보

❍ 산학협력단은 신청자로부터 제출 받은 연수신청서류를 신청자 명부와 함께 보관

❍ 신청자 명단을 재단(BNC)으로 공문 발송

- 제출기한 : 별도 공지

※ 공문 발송 시, 연수신청서류를 첨부 할 필요가 없음에 유의

7. 심사 및 선정

가. 심사 절차

단계별	심사 구분	심사 내용	주관
1단계	요건 심사	- 신청요강의 신청자격 충족 여부	재단
2단계	전문가 심사	- 신청서 내용에 대한 전공심사	재단
	영어 원어민 심사	- 원어민 영어 Interview
3단계	Bayer社 심사	- 각 부서별 담당자 평가/Bayer Korea 면접	Bayer社

나. 단계별 심사 과정 및 선정

1) 1단계 심사 : 요건심사

2) 2단계 심사 : 전문가 심사

❍ 전공 심사

- 심사 방법 : 패널심사(합의제 심사)

- 심사 내용 : 연수계획서 및 연구능력 등에 대한 전공심사

❍ 원어민 영어 Interview

- 전공심사에서 일정 성적 이상 취득한 신청자에 한하여 영어 Interview 실시

- 영어 구사능력 및 영작능력 Test

❍ 심사항목 및 배점

- 전문가 심사 : 연수수행능력, 연수계획 및 기대효과 등

- 원어민 Interview : 언어 구사능력 및 영작 능력

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항	심사자
연수 수행 능력 및 연수 계획서의 우수성 (30%)	신청자가 연수에 필요한 자질․능력을 충분히 갖추고 있으며, 연수 계획서는 충실하고 연수 지원 분야와 부합하는가?	- 전공 관련 논문 발표 및 학회 발표 실적의 우수성 - 학부 및 대학원 성적 - 과거 경력 및 수상 실적 - 관련 연구 참여 실적 - 연수계획서의 우수성	전문가 심사단

- 세부 심사항목 및 가중치

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항	심사자
연수의 기대효과 (20%)	주요 관심 분야 및 연수 계획 등에 따라 연수 효과를 충분히 기대할 수 있는가?	- 지원 분야와 지원자의 적합성 - 인턴십 활동 후 학생의 발전 가능성, 잠재력 향상 정도	전문가 심사단
언어 구사 능력 (50%)	연수기관에서 영어로 주어진 업무 및 연구를 수행할 수 있는 충분한 언어 구사능력을 갖추었는가?	- Listening & Speaking - Writing	English Native Speaker

❍ 심사 결과 : 3단계 심사 대상자 추천(선정예정자의 3배수 내외)

3) 3단계

❍ 심사 주관 : Bayer 본사(독일) 인턴십 담당자 및 Bayer Korea

❍ 심사 방법 및 내용

- 연수후보자의 이력서 및 연수계획서 검토

- 전화인터뷰 : 의사소통 능력 및 연수 수행 능력(Bayer社, 독일)

- 면접 : 인성검사(Bayer Korea 회장)

❍ 최종 선발 : 각 분야별 연수생 선발

Ⅲ. 대학원생-UNESCO 글로벌인턴십

1. 연수 기관 : UNESCO 본부(프랑스 파리 소재) 및 산하 국제기구

2. 학문분야 및 신청자격

가. 학문분야 : 인문사회과학 및 이공계열

나. 신청자격 : 교육과학기술부 장관으로부터 인가 받은 일반대학원/전문대학원에 재학 중인 전일제 대학원생 및 ‘09년 2월 졸업예정자(수료생 포함)

※ ‘09. 2. 졸업예정자(수료생)의 경우 미취업자에 한 함

3. 지원인원 및 연수기간

가. 지원 인원 : 7명 내외

나. 연수 기간 : 6개월(ʹ09. 9. ~ ʹ10. 2. 예정)

4. 지원내용

❏ 체재비(유학생보험료 포함) 및 왕복항공료

❍ 체재비 : 연수국가별 별도 산정

※ 예시 : 스위스 약 CHF 3,065/월

❍ 왕복항공료 : 기획재정부 예산안편성지침 및 기준에 의한 국외항공요금(GTR 할인율 적용)에 의거하여 지급

5. 연수계획 및 내용 : UNESCO와 ‘09년도 사업계획 협의 후 별도 공지

6. 신청 자격요건 및 절차

가. 자격요건 및 지원분야

❏ 자격요건

❍ 일반/전문대학원에 재학 중인 전일제 학생 및 ‘09.2. 졸업예정자(수료생 포함)로서 소속(출신)대학 총장의 추천을 받은 자

❏ 세부 지원 분야

※ 추후 별도 공지

나. 신청기간․선정 및 연수일정

❏ 신청기간 : ‘09. 3. 초 ~  ’09. 5. 말(예정)

❏ 평가 및 선정 : ‘09. 6. ~ ‘09. 7.

❏ 연수 일정 : ‘09. 9. ~ ’10. 2.(6개월)

다. 신청절차 흐름도

연수신청서, 국․영문 자기소개서, 총장 추천서 등 구비서류 준비		한국학술진흥재단 홈페이지의 “한국연구업적통합정보”에 개인정보 등록 후 연구업적 등 입력		BNC 홈페이지에서 온라인 신청 및 연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류 파일 등록

	온라인 신청 출력물을 소속대학 산학협력단에 제출		산학협력단은 온라인 신청내용 확인 후 사업신청 승인 및 신청자 명단 공문제출		신청․접수 완료

라. 온라인 신청 전 준비사항

1) 한국학술진흥재단 홈페이지 ｢한국연구업적통합정보｣에서 본인의 정보(연구업적, 논문발표실적 등)를 입력 또는 갱신하여야 함

2) 온라인 신청 시 연수신청서, 추천서 및 성적증명서 등 구비서류의 전자file을 동시에 탑재하여야 하므로 온라인 신청 전에 “MS워드문서”로 연수신청 서류를 미리 작성 하여야 함

※「□글 문서」로 작성 시, 연수기관에서 읽을 수 없음에 유의

마. 온라인 신청

1) BNC 홈페이지 메인화면의「BK21 대학원생 글로벌인턴십」클릭 후 한국학술진흥재단 홈페이지의 ｢한국연구업적통합정보｣ 등록 시 사용한 ID 및 PW로 로그인

2) "온라인 신청 사항"을 입력하고, "연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류" 전자file을 등록하여야 하며, 접수번호는 온라인 신청완료 후 볼 수 있음

3) 온라인 신청기간 중에는 입력한 연구실적과 연수신청서 파일의 교체가 가능하나 마감일 종료 후에는 교체․수정이 불가능함

4) 온라인 신청 및 연수신청서 파일 등을 탑재하고 접수번호를 부여 받았을 경우에 신청이 완료된 것이며, 접수번호가 부여되지 않은 것은 신청한 것으로 인정하지 않음

바. 온라인 신청 후

1) 연수 신청자

❍ 접수번호를 부여받은 후 연수신청서(온라인 신청 시 인쇄), 추천서 및 구비서류 등을 소속 대학 산학협력단에 제출

2) 소속대학 산학협력단 조치사항

❍ 산학협력단은 연수생으로부터 관련 자료를 제출 받아 증빙서류의 사실관계 확인

❍ 산학협력단은 연수 신청자의 온라인 등록내용을 확인 후 온라인 상에서 신청자의 연수신청을 승인

※ 온라인 확인 및 승인을 할 수 있는 URL 및 일정은 BNC에서 별도 통보

❍ 산학협력단은 신청자로부터 제출 받은 연수신청서류를 신청자 명부와 함께 보관

❍ 신청자 명단을 재단(BNC)으로 공문 발송

- 제출기한 : 별도 공지

※ 공문 발송 시, 연수신청서류를 첨부 할 필요가 없음에 유의

7. 심사 및 선정

가. 심사 절차

단계별	심사 구분	심사 내용	주관
1단계	요건 심사	- 신청요강의 신청자격 충족 여부	재단
2단계	전문가 심사	- 신청서 내용에 대한 전공심사	재단
	영어 원어민 심사	- 원어민 영어 Interview
3단계	UNESCO 심사	- 연수기관 담당자 전화 인터뷰 및 서류심사	UNESCO

나. 단계별 심사 과정 및 선정

1) 1단계 심사 : 요건심사

2) 2단계 심사 : 전문가 심사

❍ 전공 심사

- 심사 방법 : 패널심사(합의제 심사)

- 심사 내용 : 연수계획서 및 연구능력 등에 대한 전공심사

❍ 원어민 영어 Interview

- 전공심사에서 일정 성적 이상 취득한 신청자를 대상으로 영어 Interview 실시

- 영어 구사능력 및 영작능력 Test

❍ 심사항목 및 배점

- 전문가 심사 : 연수수행능력, 연수계획 및 기대효과 등

- 원어민 Interview : 언어 구사능력 및 영작 능력

- 세부 심사항목 및 가중치

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항	심사자
연수 수행 능력 및 연수 계획서의 우수성 (30%)	신청자가 연수에 필요한 자질․능력을 충분히 갖추고 있으며, 연수 계획서는 충실하고 연수 지원 분야와 부합하는가?	- 전공 관련 논문 발표 및 학회 발표 실적 - 학부 및 대학원 성적 - 과거 경력 및 수상 실적 - 관련 연구 참여 실적 - 연수계획서의 우수성	전문가 심사단
연수의 기대효과 (20%)	주요 관심 분야 및 연수 계획 등에 따라 연수 효과를 충분히 기대할 수 있는가?	- 지원 분야와 지원자의 적합성 - 인턴십 활동 후 학생의 발전 가능성, 잠재력 향상 정도
언어 구사 능력 (50%)	연수기관에서 영어로 주어진 업무 및 연구를 수행할 수 있는 충분한 언어 구사능력을 갖추었는가?	- Listening & Speaking - Writing	English Native Speaker

❍ 심사 결과 : 3단계 심사 대상자 추천(선정예정자의 3배수 내외)

3) 3단계

❍ 심사 주관 : UNESCO 연수기관

❍ 심사 방법 및 내용

- 연수후보자의 이력서 및 연수계획서 검토

- 전화인터뷰 : 의사소통 능력

❍ 최종 선발 : 각 분야별 연수생 선발

Ⅳ. 대학원생 글로벌인턴십 일반공모

1. 지원 분야 및 대상

가. 지원 분야 : 전 학문분야

나. 지원 대상 : 교육과학기술부 장관으로부터 인가 받은 일반대학원/전문대학원에 재학 중인 전일제 대학원생 및 ‘09년 2월 졸업예정자(수료생 포함)

※ ‘09. 2. 졸업예정자(수료생)의 경우 미취업자에 한 함

2. 지원인원 및 기간

가. 지원 인원 : 53명 내외(상/하반기로 나누어 연 2회 선발)

❍ 상반기 21명 내외, 하반기 32명 내외 선발 예정

※ 지원 인원은 예산 상황에 따라 변동 가능

나. 지원 기간 : 2개월 이상 ~ 12개월 이내

3. 연수 기관

❏ 해외기업 및 부설 연구소

❏ 해외 국․공립 연구소

❏ 국제기구(UN 및 UN 산하기구 등)

※ 대학 및 대학 부설 연구소는 지원 대상 기관이 아님

4. 지원 내용

❏ 체재비(유학생보험료 포함) 및 왕복항공료

❍ 체재비 : 연수국가별 별도 산정

※ 예시 : USD 1,180/월(미국 LA 기준)

❍ 왕복항공료 : 기획재정부 예산안편성지침 및 기준에 의한 국외항공요금(GTR 할인율 적용)에 의거하여 지급

5. 신청자격 및 절차

가. 신청 자격

❍ 교육과학기술부 장관으로부터 인가 받은 일반대학원/전문대학원에 재학 중인 전일제 대학원생 및 ‘09년 2월 졸업예정자(수료생 포함)로서 해외 연수기관과 연수에 관한 협의를 마친 뒤 총장의 추천을 받은 자

※ 해당 연수 기관과 양해각서(MOU)를 체결한 대학에 소속한 대학원생은 선정 심사 시 우대

❍ 어학능력 자격기준

※ 어학능력은 연수기관 내에서 쓰이는 공용어 기준

분야	TOEIC	TOEFL(iBT)	TEPS	FLEX	IELTS
인문사회계열	750~	87~	628~	700~	6.0~
자연공학계열	700~	82~	572~	650~	5.5~
예체능계열	600~	57~	476~	550~	4.5~

- 영어공인어학성적(사업신청일 기준 최근 2년 이내의 성적에 한 함)

- 기타 언어의 경우 해당 어학능력 검정시험 성적이 중급 이상인 자

나. 상반기 일반공모 사업 추진일정

❏ 신청기간 : ʹ09. 2. 중순 ~ ‘09. 4. 말

❏ 평가 및 선정자 발표 : ‘09. 5. ~ ’09. 6.

❏ 연수출국 : 선정자 발표 후 3개월 이내

다. 신청절차 흐름도

연수신청서, 국문 자기소개서, 총장 추천서 등 구비서류 준비		한국학술진흥재단 홈페이지의 “한국연구업적통합정보”에 개인정보 등록 후 연구업적 등 입력		BNC 홈페이지에서 온라인 신청 및 연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류 파일 등록

	온라인 신청 출력물을 소속대학 산학협력단에 제출		산학협력단은 온라인 신청내용 확인 후 사업신청 승인 및 신청자 명단 공문제출		신청․접수 완료

라. 온라인 신청 전 준비사항

1) 한국학술진흥재단 홈페이지 ｢한국연구업적통합정보｣에서 본인의 정보(연구업적, 논문발표실적 등)를 입력 또는 갱신하여야 함

2) 온라인 신청 시 연수신청서, 추천서 및 성적증명서 등 구비서류의 전자file을 동시에 탑재하여야 하므로 온라인 신청 전에 “한글문서”로 신청양식을 미리 작성 하여야 함

마. 온라인 신청

1) BNC 홈페이지 메인화면의「BK21 대학원생 글로벌인턴십」클릭 후 한국학술진흥재단 홈페이지의 ｢한국연구업적통합정보｣ 등록 시 사용한 ID 및 PW로 로그인

2) "온라인 신청 사항"을 입력하고, "연수신청서, 추천서 및 각종 구비서류" 전자file을 등록하여야 하며, 접수번호는 온라인 신청완료 후 볼 수 있음

3) 온라인 신청기간 중에는 입력한 연구실적과 연수신청서 파일의 교체가 가능하나 마감일 종료 후에는 교체․수정이 불가능함

4) 온라인 신청 및 연수신청서 파일 등을 탑재하고 접수번호를 부여 받았을 경우에 신청이 완료된 것이며, 접수번호가 부여되지 않은 것은 신청한 것으로 인정하지 않음

바. 온라인 신청 후

1) 연수 신청자

❍ 접수번호를 부여받은 후 연수신청서(온라인 신청 시 인쇄), 추천서 및 구비서류 등을 소속 대학 산학협력단에 제출

2) 소속대학 산학협력단 조치사항

❍ 산학협력단은 연수생으로부터 관련 자료를 제출 받아 증빙서류의 사실관계 확인

❍ 산학협력단은 연수 신청자의 온라인 등록내용을 확인 후 온라인 상에서 신청자의 연수신청을 승인

※ 온라인 확인 및 승인을 할 수 있는 URL 및 일정은 BNC에서 별도 통보

❍ 산학협력단은 신청자로부터 제출 받은 연수신청서류를 신청자 명부와 함께 보관

❍ 신청자 명단을 재단(BNC)으로 공문 발송

- 제출기한 : 별도 공지

※ 공문 발송 시, 연수신청서류를 첨부 할 필요가 없음에 유의

6. 심사 및 선정

가. 심사 절차

단계별	심사구분	심 사 내 용	주관
1 단계	요건 심사	- 신청요강의 신청자격 충족 여부	재단
2 단계	전문가 심사	- 신청 내용에 대한 전문 심사	재단
3 단계	종합 심사	- 1, 2단계 심사내용 검토 및 지원내용 확정	재단

나. 심사방법 및 내용

❍ 제 1단계 : 요건심사

- 심사방법 : 제출 서류 서면 확인 심사

- 심사내용 : 신청 요강에 의한 요건 저촉여부 등 검토

❍ 제 2단계 : 전문가심사

- 심사방법 : 패널심사(합의제 심사)

- 심사내용 : 신청내용에 대한 전문가심사

- 심사자 구성: 유사 학문분야 전공자로 구성

- 심사항목 및 배점

․심사 항목 : 연수수행능력(어학능력), 연수계획 및 기대효과 등

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항
연수 수행 능력 및 연수 계획서의 우수성 (30%)	신청자의 과거 수상 실적, 논문․학회 발표 실적, 학과 성적, 어학능력 등 연수에 필요한 개인적인 자질․능력을 충분히 갖추고 있는가?	- 전공 관련 주요 논문 발표 및 학회 발표 실적 등의 우수성 - 인턴 활동에 필요한 최소한의 현지 언어구사능력(공인어학성적으로 대체) - 학부 및 대학원 성적의 우수성 - 과거 경력 및 수상 실적의 우수성

- 세부 심사항목 및 가중치

심사 항목	심 사 기 준	주요 심사 착안 사항
연수 계획 및 기관의 우수성 (30%)	연수 계획의 수월성 평가 및 연수기관이 사업 취지에 부합하며 연구실적 및 연구 인프라 구축 정도는?	- 연수계획서의 우수성 - 연수의 필요성 - 연수기관과의 교류실적 - 연수기관과의 교류협정 체결 수준 - 연수기관의 연구수준 및 연구 인프라 구축정도
연수의 기대효과 (20%)	주요 관심 분야 및 연수 계획 등에 따라 연수 효과를 충분히 기대할 수 있는가?	- 주요 관심 분야와 지원 분야의 적절성 및 우수성 - 인턴십 기간 중 연구 희망 주제와의 적합성 - 인턴십 활동 후 학생의 발전 가능 성, 잠재력 향상 정도

❍ 제 3단계 : 종합심사

- 심사주관 : 종합심사단

- 종합심사단 구성 : 7명 내외로 구성

- 심사내용

․전문가 심사 결과 검토

․예산 배정 및 선정기준 결정

․최종 선정대상자 결정

다. 선정 취소

❍ 선정자 발표 후 3개월 이내에 연수를 실시하지 않을 경우

선정 사실을 취소 함

7. 하반기 일반공모 공모

❏ ‘09. 8. 하반기 사업공고

Ⅴ. 연수비 및 보고서 제출

1. 연수비 지급

가. 지급방법

❍ 재학생의 경우 연수생 소속 기관의 산학협력단장을 경유하여 지급

❍ 졸업생의 경우 연수생에게 직접 지급

나. 지급시기 : 연수경비신청서 접수 및 협약 체결 후 연수비 지급

❍ 연수경비 내역 : 왕복항공료 및 체재비(의료보험료 포함)

다. 협약체결 및 연수비 집행

❍ 대학원 재학생의 경우 연수생 소속기관은 재단과 협약 체결 후 연수비 집행

❍ 대학원 졸업생의 경우 재단 및 연수생 간 직접 협약 체결 후 연수비 집행

2. 연수비 관리

가. 연수비 관리

❍ 연수생이 직접 관리(대학원생 글로벌 인턴십 관리지침 의거)

나. 체재비 정산, 연수비 지급중단 및 회수

❍ 대학원생 글로벌 인턴십 관리지침에 따름

3. 연수경비 신청 및 결과보고서 제출

가. 연수경비 신청서 : 연수개시 15일 전까지 신청

나. 결과보고서 : 연수 종료일로부터 6개월 이내

다. 제출방법

❍ 대학원 재학생은 소속기관 산학협력단을 경유하여 서면 제출

❍ 대학원 졸업생은 재단에 직접 방문(전자메일, 우편) 제출

4. 간접연구비 지원 : 지원 대상 사업이 아님

Ⅵ. 기타 사항

❏ 연수신청서 양식 및 세부사업별 제출서류목록 별도 공지.  끝.